帮帮忙```有关语言方面的```

来源:百度知道 编辑:UC知道 时间:2024/05/16 10:33:28
a ni a sie yo!nie,tuo gi yo ```mi a nie!ya```kong ma wa.o tuo gie? ca la a ni yo ,mi a nie. yi guo, kan ca nie yo?nie? ya````kong ma wa !
不知道这几句不是中文的文字是什么意思,希望有人知道能告诉我正确的答案```谢谢!
不好意思,我也是找不到韩文的原文,所以才求助于你们的啊```谢谢你们的挺立帮忙```

这是用字母标注韩文发音
不是什么语言
第二句是,亲爱的,对不起!
最后一句是,谢谢你~~
没有韩文,我还是翻译不了
如果有韩文的原文,就发一下吧
我可以帮你翻译一下
如果能找到韩文的原版,可以Q我12936603请注明你在百度的名字,(其他任勿扰)

是日语的发音,用拼音拼出来的.
找学日语的问问.

是韩文~~看第一句,是你好。
你还不如贴出来这几句的出处呢。应该是对话的一个片段?里面又对不起,又谢谢的,等高人吧~~

a ni a sie yo!nie,tuo gi yo ```mi a nie!闽南话 别这样ya```kong ma wa.o tuo gie? ca la a ni yo ,mi a nie. yi guo, kan ca nie yo?nie? ya````kong ma wa !

可惜我韩文水平有限,不是太懂.
第一句:你好!
第二句:亲爱的,对不起!

a ni a sie yo! 안녕하세요! 你好!
nie,tuo gi yo ```네,저기요``` 是,那位```
mi a nie! 미안해! 对不起!
kong ma wa (看起来像日语,不知道是不是고마워,谢谢的意思)
o tuo gie?
ca la a ni yo ,
mi a nie. 미안해 对不起
yi guo, 이거, 这个,
kan ca nie yo?
nie? 네? 啊?
ya```` 야 呀(感叹词)
kong ma wa ! (同上)

我尽力了。